This holiday season, First Watch is celebrating the return of a classic favorite and introducing exciting new menu additions.